La lettre de FranceChine – septembre 2003

www.francechine.com
Consultez les anciens numeros sur le site

Diner / concert FranceChine : Pianiste : Jia Zhong concert de piano le 28 Novembre au musee guimet ( Paris ).

A ce titre FranceChine organise aussi un diner avant le concert. Vous pouvez assister au diner et/ou au concert.

C’est aussi l’occasion de prendre contact avec ce musee et de leur demander une visite speciale FranceChine.
Contactez jerome_delacroix@yahoo.fr

En attendant, si vous voulez en savoir plus ou ecouter quelques extraits de Jia Zhong, n'hesitez pas a visiter les liens suivants :

http://www.jia-zhong.com/

http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID=1385002

http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID=1159959


“Regards sur le Monde, Trésors photographiques du Quai d’Orsay, 1869-1914”

Du 4 septembre au 23 novembre 2003, le Musée d’Art de Macao présente l’exposition “Regards sur le Monde, Trésors photographiques du Quai d’Orsay, 1869-1914”, réunissant près de 80 clichés originaux issus des archives du ministère des Affaires Étrangères. Ces photographies illustrent l’expansion coloniale de la France entre 1860 et 1914, en Asie, au Moyen-Orient, en Afrique et en Amérique Latine, regards occidentaux portés sur un ailleurs bientôt mythique aux noms évocateurs : la Cochinchine, la Mandchourie, le Tonkin, Constantinople, les pays du Levant, la Sublime Porte, l’Annam ou le Dahomey…

Museu de Arte de Macau, Centro Cultural de Macau, Avenida Xian Xing Hai S/N, Nape, Macau De 10h à 18h30, tous les jours sauf le lundi – Entrée libre le dimanche  . Renseignements : Tel : (853) 7919 800

www.art.museum.gov.mo

Buletin de liaison de Canton.  le_sampan@hotmail.com “Attention, a mon dernier essai le mail ne marchait pas” [avis aux gens des consulats du forum, faites passer a vos collegues ]

Vous pouvez les consulter sur le site web du consulat de Canton. Le lien est trop long. Allez sur http://www.consulfrance-canton.org et cliquez en bas a droite sur Sampan.

 

 

Patrimoine francais en Chine :

 Le consulat de France a Longzhou et Nanning

Aujourd’hui delabres mais restaurables, les deux batiments de Longzhou ont ete recemment classes au patrimoine culturel chinois, par le comite du Parti qui les a longtemps occupes ( initialement concus comme relais sur la ligne ferroviaire qui est en fait passee nettement plus au sud, ils ont accueilli, apres le depart du 28 eme Consul en aout 1949, un hopital militaire.). Un conservateur a ete nomme. Si quelqu’un se sent interesse pour participer a une restauration ? Résidence du Consulat de France à Longzhou & Nanning : 28 consuls s'y sont succédé, de 1898 à août 1949

 

La Bastide de Chongqing est restauree, c’est son centenaire

Elle n’est plus a presenter sur ce forum tellement on en a parle. Pour les nouveaux, il y a en pleine Chine interieure une trace en bon etat de la presence francaise, dans la ville de Chongqing ( Sichuan ). Elle etait a l’epoque une base avancee de la Marine francaise. Elle visais a faire une base pour les routes entre le tonkin et l’acces au fleuve “bleu” Yangtse/Yangtseu/Changjiang. L’inoguration a ete effectuee le 18 juin 2003. Vous pouvez y aller et y boire un verre. http://www.francechine.com et allez a la rubrique “Presence francaise en 1900. La Bastide de Chongqing”

 

Conferences a Paris

Avec l’EHESS ( sociologie ) Octobre et ensuite. Programme http://www.ucecf.org/tools/programme.pdf

Centre Culturel de Chine. Exposition / «Couleurs de la Chine» / vendredi 3, samedi 4 et dimanche 5 octobre

L'exposition «Couleurs de la Chine» est une présentation de la richesse des tissus des minorités du Yunnan

 

Nouvel hôtel français, à Yangshuo
Pour vous en donner un avant goût, que diriez-vous d'une villégiature de rêve dans un restaurant français, qui soit un temple de la dynastie Qing, agrémenté d'un somptueux parvis... et d'un hôtel, également français, fraîchement installé dans une demeure particulière du 18ème siècle, propriété de hauts mandarins?


L'un et l'autre joyaux existent au coeur de la cité pittoresque et bucolique de Yangshuo, terminus des croisières de
Guilin sur la rivière Li ;
- le restaurant "Le Vôtre" vous propose une gatronomie raffinée et un cadre somptueux,
- l'hôtel attenant qui vient d'être ouvert, propose 26 chambres spacieuses et bien équipées (dont salles de bains à la française ! ), à des prix doux.

Les frères Vincent, Luc et Christophe, propriétaires, vous réservent un accueil souriant et attentionné.
Christophe & Luc VINCENT - 79, West Street (Xi Jie)-
Yangshuo - Guangxi
Idee de circuit ? Allez a
Guilin et descendez la riviere Li : Superbe, visitez www.francechine.com et rubrique Lijiang ou http://france.chine.free.fr/guangxi/lijiang.html On en prend plein les mirettes. Yangshuo, est superbe.

 

Hong Kong :  Marcel Marceau au Concert Hall les 21-22 octobre 2003

Les 21 et 22 octobre 2003, le Leisure and Cultural Services de Hong Kong présente deux soirées exceptionnelles et très attendues du plus

célèbre mime au monde, Marcel Marceau. 20h00 Concert Hall, Hong Kong City Hall HKD 300, 250, 200, 100

 

Aussi, pour les HK gaises, http://www.hongkongaccueil.com/

 

Enseignement : Le premier numéro de "Trait d'union", la lettre électronique sur l'enseignement de la langue française en Chine, vient de paraitre! Cette lettre électronique est destinée à devenir le lien privilégié entre et avec les enseignants de français de Chine. Les enseignants intéressés peuvent se faire abonner auprès de M. Grenié ( francais@ambafrance-cn.org). Il va sans dire que les colonnes de ''Trait d'union'' sont ouvertes à tous et que vos propositions d'articles sont les bienvenues !

Emploi : Vous parlez Chinois / anglais ? vous cherchez a vous “exporter” ?

http://www.chinesecareerforum.net/ 21 22 novembre a Londres.

 

Retraites [regime de base ] : Il y a du nouveau dans le bocal depuis aout 2003 ! On peut a nouveau racheter les trimestres a l’etranger en contrat local. J’ai lu aussi que on pouvait racheter les annees d’etudes superieures …mais on est toujours bloques avec le quota de trimestre. Sans ca, vous etes punis d’avoir passe du temps a l’etranger. Notre chere administration ne soutient que les expats. Contrat local … punis.

N’oubliez pas, si vous passez du temps a l’etranger et ne rachetez pas vos trimestres, votre retraite sera severement amputee [ c’est ce qui est injuste et la raison que je dis que les gens en contrat local sont punis par l’administration ] Il y a aussi des cas ou vous pouvez ne racheter qu’une partie de presence a l’etranger.

www.cnav.fr et http://www.retraites.gouv.fr/ et puis les site selon votre regime complementaire.

Artistes

http://www.misschina.tm.fr/

Vous voulez ecrire un article dans la lettre FranceChine ? -> lettre@francechine.com